Stay-at-home parents can maintain their career ambitions by engaging in online courses, volunteering, maintaining a professional network, exploring flexible work options, considering part-time roles, and starting side hustles. Each of these actions helps enhance skills, stay updated with industry trends, and ultimately prepares for a successful return to the workforce.